How Far vs How Long – 距離と時間

How far do you walk to the station everyday?

通勤・通学や道順のことを話す時、距離や時間の表現がよく使われますが、疑問詞、”How far”と”How long”の使い方がよく分からない人もいるようです。 私の授業でもこの2つの疑問詞の違いについてよく聞かれます。

まず、距離を知りたいときは、”How far”です。”How far”の日本語訳は「どのくらいの距離」になります。 時間の長さを知りたい場合は、”How long”を使ってください。”How long”は日本語に訳すと、「どれくらいの時間」を意味します。下の2つの例を見てみましょう。

• Everyday, I walk about 700 meters to the station.

• How far do you walk to the station everyday?

• It takes me about 5 minutes to walk to the station.

• How long does it take you to walk to the station?

最初の例では距離、2番目の例は時間を伝えています。

”How long”の疑問文で、生徒が”How long time”と言っているのをよく耳にします。 これは非常によくある間違いです。”time”はここでは一緒に使わないでください。時間について尋ねるときに必要なのは”how long”だけです。 下の2つの例を見ましょう。 一番目の質問は間違いです。二番目の質問が正しいです。

• How long time does it take you to come to school? 正しくありません

• How long does it take you to come to school? 正しい

覚えましたか？「How far」は距離を「How long」は期間を指します。ではがんばりましょう！

ストーリービデオ - My Dream Came True!

Way To Go!の内容を少し紹介しましょう。

ストーリービデオの学習プログラムです。

1. ストーリーを読む。

2. 新しい英単語を学習する。

3. ストーリーにマッチした質問を10問作成する。（下記の勉強方法参照）

4. オーディオ#9を聞いて、マッチング問題を自己チェックする。

5. ストーリーを読みながら、ストーリービデオを見る。

6. ストーリーを読まずに、もう一度ストーリービデオを見る。

7. オンライン・ストーリー・オーディオ・クイズに挑戦する。

• Watch all ESL Learning Videos on You Tube

Way To Go!

ストーリーオーディオクイズの結果は、あなたの学習成果です。 ストーリービデオの学習プログラムに従って勉強すれば、より成果が上げられます。 ビデオの内容を見て、聞いて理解することが容易にできます。　

ストーリービデオの学習プログラムに従わず、ただストーリービデオを見るだけでは、ストーリーの理解度はかなり低くなります。

さらに、「英単語 & 文章」の学習プログラムに従うと、ストーリーの理解度はさらに高まります。

Way To Go! You did a great job!

See you soon,

Cameron

・教室で使用する ・オンラインページ（教員用） ・サンプルテキストページ

・セルフスタディ方法 ・オンラインページ（生徒用） ・指導要領と勉強法