The Way To Go! Strategy

英語の一般的な挨拶 Hello. How are you? Fine, thank you. And you? Nice to meet you! びっくりです！ 私は、愛知県に住んで英語を教えてもう何年も経ちますが、このような挨拶をよく耳にします。驚きです。...

What Did You Eat For Lunch? 「いただきます」や「ごちそうさまでした」は英語でなんと言うかと、よく聞かれます。答えるのは少し難しいです。グーグルで翻訳をチェックしたところ、「Let’s eat」「Thank you for the...

That’s funny. I saw a UFO last night too! 「Flying Saucer (空飛ぶ円盤)」という表現がどこから来たのか知っていますか？ ”flying saucer”は1930年代にはUFO（ユーフォー）の意味で使われていたこともあり...

I have an appointment to see the doctor today. 英語を教えている時、生徒が日本語から英語に直接訳しているなと思う表現がよくあります。直訳しても問題ない場合も多いですが、意味が全く違ってしまうこともあります。...

The weather was very nice yesterday! 今回は私の生徒がよく使う英語の表現について見てみましょう。彼らの使う英語表現自体は正しいし、十分いいと思います。でも私としては、常によりよい英語の表現方法を身につけて欲しいなと思うのです。 Like...

In which prefecture were you born? 生徒が”Where”で質問する際に、前置詞”in”を使用していることがよくあります。でも ほとんどの場合、この”where + in”の組み合わせは間違いなんです。下の2つの文などは非常によくある間違いで...